EL VERB JAF (SABER)

Jien naf

Int taf

Huwa jaf

Hiya taf

Aħna nafu

Intom tafu

Huma jafu

Jien naf ilsien malti

Isien, ilsien després de consonant: llengua

Int taf din il-kelma

Kelma: paraula

Huwa jaf l-indirizz tar-ristorant

l-indirizz tar-ristorant: l’adreça del restaurant

Hiya taf il-kanzunetta

Il-kanzunetta: la cançó

Nafu kif insuqu

Kif insuqu: com conduir

Intom tafu fejn noqħod

Fejn  noqħod: on visc

Huma ma jafu xejn

Ma...xejn: no res

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

عرف /يعرف /معرفة

أنا أعرف

أنت تعرف/تعرفين

هو يعرف

هي تعرف

نحن نعرف

أنتم تعرفون/أنتنّ تعرفن

أنتما تعرفان

هم يعرفون/ هنّ يعرفن

هما يعرفان/تعرفان

أنا أعرف اللغة المالطية

[lugat almaalTya’] la llengua maltesa

أنت تعرف هذة الكلمة

[kalima’] paraula

هو يعرف عنون المطعام

[‘onwan almaT’aam] l’adreça del restaurant

هي تعرف الأغنية

[a’gnya’] cançó

نحن نعرف كيف نقود

[kayfa naquud] com conduir

أنتم تعرفون حيث أنا أسكن

[haythu a’naa a’skunu] on visc

هم يعرفون لا شيء

[laa xay’] no res.