LA PREPOSICIÓ GĦAND
La preposició għand [ant] té un significat locatiu, expresa que un objecte o subjecte se situa en les proximitats d'un lloc, equival a l'àrab عند ['andi]
El gos està a l'arbre:
Il-kelb huwa għand is-siġra.
الكلب عند الشجرة [al-kalb 'inda aix-xadjarati]
També indica el lloc on es desenvolupa una activitat o és propietat d'una persona.
Mon pare és a cal metge.
Missieri huwa għand it-tabib.
السيارتك عند أمي [a'by 'inda al-Tabybi]
El teu cotxe és a ca ma mare.
Il-karozza tiegħek huwa
għand ommi.
السيارتك عند أمي [as-sayaratuka 'inda u'mmy]
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada