Entrades

S'estan mostrant les entrades d'aquesta data: juliol, 2025

GĦAND I MGĦANDX (TINDRE I NO TINDRE)

  Els pronoms personals en plural són a ħ na, intom i huma . Hem vist que x’jismek vol dir com et diuen. Quan ens diuen un nom, per a quedar bé podem dir g ħ andi pja ċ ir . Pja ċ ir és un sicilianisme, de piaciri, plaer. Mentre que g ħ andi està format per g ħ and , una preposició que vol dir en o a, per exemple jien g ħ and it -tabib vol dir estic a cal metge. G ħ and seguit de la dessinència – i i s’empra per a expressar possessió, per tant g ħ andi pja ċ ir significa literalment tinc plaer, o és un plaer (conéixer-te). Per a la segona persona és g ħ andek, g ħ andu per a la tercera del singular masculina i g ħ anda per a la tercera femenina. G ħ andna per a la primera del plural, g ħ andkom per a la segona del plural i g ħ andhom per a la tercera del plural. Per exemple, g ħ andi karozza żgħira és tinc un cotxe petit,   ir-ra ġ el g ħ andu kelb sabiħ, l’home té un gos simpàtic , g ħ andna dar kbira, tenim una casa gran. Per a negar, avantposem m i a...